VIAJE DE COSME III DE MÉDICI POR ESPAÑA Y PORTUGAL (1668-1669)

VIAJE DE COSME III DE MÉDICI POR ESPAÑA Y PORTUGAL (1668-1669)

MAGALOTTI, LORENZO

26,00 €
IVA incluido
Disponible en 24/48h
Editorial:
Miraguano Ediciones
Año de edición:
2018
Materia
Literatura de viajes
ISBN:
978-84-7813-472-4
Páginas:
400
Encuadernación:
Bolsillo
26,00 €
IVA incluido
Disponible en 24/48h
Añadir a favoritos

Publicamos en esta obra el Viaje de Cosme III de Médici por España y Portugal (1668?1669) por primera vez en español. Cosme de Médici (1642?1723), hijo de Fernando II de Médici y de Victoria della Rovere, es el príncipe heredero del gran ducado de Toscana y, como tal, viaja por España y Portugal, en un periplo que comienza en Florencia el 18 de septiembre de 1668 y termina en A Coruña el 19 de marzo de 1669. La comitiva se compone de treinta y nueve personas, representantes de la nobleza y la cultura florentinas, entre los que destacan Lorenzo Magalotti, autor de la relación del viaje y Pier Maria Baldi, que realiza 129 acuarelas en las que plasma las ciudades y lugares recorridos.
Este viaje fue realizado por Cosme de Médici contando con 26 años, algo poco frecuente para un gobernante de la época, y anuncia el Grand Tour que pondrían de moda los ilustrados del siglo XVIII. Continuaron el recorrido por Inglaterra, Holanda y Francia hasta octubre del año 1669. Poco después de regresar, muere Fernando II y en mayo de 1670 Cosme, con 28 años, se convierte en el VI Gran Duque de Toscana, con el nombre de Cosme III, en un reinado que se prolonga 53 años, hasta su muerte acaecida en 1723. La ruta se realiza por mar desde Livorno hasta Barcelona, donde comienza el periplo terrestre, visitando ciudades como Zaragoza, Madrid, Toledo, Granada, Córdoba, Sevilla, Badajoz, Lisboa, Oporto, Santiago de Compostela y A Coruña, para continuar nuevamente por mar. En la minuciosa relación del viaje se describen las ciudades, villas y lugares por las que pasaron. Anotaron la producción de la tierra y las costumbres de sus habitantes, lo que hace del mismo una completa visión de la España de finales del siglo XVII, durante la minoría de edad de Carlos II.
El texto manuscrito se conserva en la Biblioteca Laurenziana de Florencia, y se completa con otros diarios debidos a la pluma de sus acompañantes: Gornia, Ciuti, Corsini, que se guardan en otros archivos florentinos. En el año 1933 la Junta de Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas publicó en italiano el texto del viaje, en edición de Ángel Sánchez Rivero y Ángela Mariutti de Sánchez Rivero, que completaba la relación oficial con las variantes de los otros manuscritos, texto que hemos seguido en nuestra traducción.

Artículos relacionados

  • UN PASEO POR EL BOSQUE
    Bill Bryson
    Con casi 3.500 km de longitud, el sendero de los Montes Apalaches es el camino pedestre más largo del mundo. Discurre por el Este de Norteamérica a lo largo de catorce estados, desde Maine hasta Georgia, y atraviesa algunos delos paisajes más indescriptiblemente bellos del continente. Sin apenas experiencia en senderismo, desafiando lasadversidades meteorológicas y geográficas,...
    Disponibilidad inmediata

    20,00 €

  • ATLAS DE ISLAS REMOTAS
    SCHALANSKY, JUDITH
    Visualmente deslumbrante y con un diseño único, este libro recopila cincuenta islas alejadas en todos los sentidos de tierra firme, de la gente, los aeropuertos y los folletos turísticos. Su autora utilizó acontecimientos históricos e informes científicos como punto de partida para cada isla que proporcionan información sobre qué distancia la separa del continente, si está habi...
    Disponibilidad inmediata

    23,95 €

  • EXTREMADURA
    UNAMUNO DE, MIGUEL
    Los que hablan de Extremadura como si no fuese más que peladospáramos, desnudos de árboles, abrasados por los soles y los hielos,áridos y tristes, no han visto estas tierras sino al correr del tren y muy parcialmente. Donde por aquí se yergue una sierra, tened porseguro que en el seno de ella se esconden valles que superan enverdor, en frescor y en hermosura a los más celebrado...
    Disponibilidad inmediata

    9,00 €

  • GEOGRAFÍA INSÓLITA DEL IMPERIO ESPAÑOL
    SÁNCHEZ, JORGE
    ¿Sabía que los dominios de España abarcaron los cinco continentes? ¿Y que el océano Pacífico fue un «lago español» durante 300 años? ¿O que en los virreinatos de nuestro imperio, donde no se ponía el sol, sus habitantes nativos y peninsulares eran ciudadanos españoles con todos los derechos? Estas páginas nos desvelan la gloria de un imperio que no conoció fronteras, sorteó ma...
    Disponibilidad inmediata

    17,95 €

  • TIERRA DE CLANES
    HEUGHAN, SAM / MCTAVISH, GRAHAM
    DOS HOMBRES. UN PAÍS. Y UN MONTÓN DE WHISKY. Como buenas estrellas de la serie Outlander, Sam y Graham destilan Escocia por los cuatro costados en este épico viaje por carretera por su tierra natal, donde descubren que la realidad supera con creces la ficción. Tierra de clanes es la historia de un apasionante viaje. Armados con su fiel autocaravana y una sólida amistad, e...
    Disponibilidad inmediata

    19,90 €

  • LOS ÚLTIMOS PIANOS DE SIBERIA
    SOPHY ROBERTS
    Esparcidos por esta tierra remota y hostil, del tamaño de un continente, numerosos pianos resisten el paso del tiempo, testigos de cómo durante los siglos XIX y XX la música se convirtió en el centro de la vida pública y privada de los rusos. A caballo entre la literatura de viajes, el ensayo narrativo y la historia de la música, Los últimos pianos de Siberia sigue los pasos de...
    Disponibilidad inmediata

    22,00 €