LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR

LOS ENEMIGOS DEL TRADUCTOR

ELOGIO Y VITUPERIO DEL OFICIO

PÉREZ DE VILLAR, AMELIA

16,50 €
IVA incluido
Por encargo en 24-72h
Editorial:
Fórcola Ediciones, S.L.
Año de edición:
2019
ISBN:
978-84-17425-30-2
Páginas:
208
Encuadernación:
Bolsillo
16,50 €
IVA incluido
Por encargo en 24-72h
Añadir a favoritos

los traductores han sido históricamente acusados de ser unos traidores. si a los editores goethe los enviaba directamente al averno, por ser hijos del diablo, aquellos siguen siendo condenados a un infierno peor: el del olvido. amelia pérez de villar, es

Artículos relacionados

  • CLUB DE LOS SOÑADORES, EL
    HO-YEON, KIM
    EL AUTOR COREANO QUE SEDUCE AL MUNDO La novela perfecta para quienes buscan una historia optimista que nutre el alma.UNA EMOTIVA HISTORIA SOBRE SUEÑOS, AMISTAD Y SEGUNDAS OPORTUNIDADES En el corazón de Daejeon, a comienzos de los años 2000, el videoclub Don Quijote era mucho más que un lugar donde alquilar películas: era un refugio. Allí, un grupo de adolescentes encontrab...
    Disponible en tienda y web

    18,00 €

  • CAMBIAR EL AGUA DE LAS FLORES
    PERRIN, VALERIE
    DE LA AUTORA DEL ÉXITO DE VENTAS INTERNACIONAL TATÁUNA NOVELA CELEBRADA Y LEÍDA EN TODO EL MUNDO«Leer esta novela es como flotar en plena felicidad.» Elle UNA MUJER INOLVIDABLE QUE APRENDE A RECONSTRUIRSEA TRAVÉS DE LAS COSAS SIMPLES. Violette Toussaint es la guarda del cementerio de un pequeño pueblo de Borgoña. Visitantes ocasionales y habituales acuden a la casa de esta muje...
    Disponible en tienda y web

    20,00 €

  • EL PRESAGIO DE LAS LUCIERNAGAS
    CARVAJAL, LIZARDO
    La vieja biblioteca de La Candelaria está a punto de ser demolida y, con ella, un manuscrito inédito de García Márquez corre el peligro de perderse para siempre. Cuatro amigos se enfrentan al reto de cruzar sus puertas, sin imaginar que una excursión de medianoche se transformará en una aventura para salvar el libro o tal vez se convierta en una pesadilla. En cada capítulo de e...
    Disponible en tienda y web

    20,00 €

  • VAMOS A LA CALLE
    El primer paseo del día siempre es el más emocionante.Acompaña a la protagonista de esta historia, desde su despertar hasta el momento de salir a la calle, y déjate llevar por el ritmo juguetón de sus pasos, rutinas y tirones de correa.Un libro a medio camino entre imaginario y álbum ilustrado que conectará con pequeños y grandes dejándoles tarareando una agradable canción.¿Oye...
    Disponible en tienda y web

    12,00 €

  • NOTICIAS DE LONDRES
    NATSUME, SOSEKI
    Arranca el siglo xx y un brillante profesor japonés es enviado a Londres para ampliar su formación. Serán dos años de intenso estudio, estrechez económica y soledad, pero también de descubrimiento, fascinación y crecimiento personal. Durante sus interminables paseos por las calles de la abrumadora gran urbe, este prometedor joven se nutrirá de hilarantes anécdotas, de pequeñas ...
    Disponible en tienda y web

    26,00 €

  • FEMINISMO IRREVERENTE
    DE LA LA, CARLA
    Carla de La Lá levanta, con precisión de francotiradora, un manifiesto contra el dogma y la victimización en los que ha caído el feminismo contemporáneo. Reivindica un feminismo liberal que cree en la responsabilidad individual, el pensamiento crítico y la ironía como formas de inteligencia moral.La autora desmantela los mitos del feminismo hegemónico y su infantilización de la...
    Disponible en tienda y web

    18,90 €

Otros libros del autor

  • DOMUS AUREA
    PÉREZ DE VILLAR, AMELIA
    Estamos tan acostumbrados a vivir en ella, que la casa se da por sobreentendida, como el respirar o el comer, asegura David Felipe Arranz, responsable del prólogo de este «formidable ensayo» de Amelia Pérez de Villar. Para la autora, la casa como elemento físico, puramente arquitectónico, con un origen claro gracias a la arqueología y a la etnografía, supone un paso adelante en...
    Por encargo en 24-72h

    29,50 €

  • DICKENS ENAMORADO
    PÉREZ DE VILLAR, AMELIA
    Amelia Pérez de Villar nos ofrece en este ensayo biográfico una nueva visión más íntima y personal de Charles Dickens, a través de los aspectos más desconocidos de su vida, en dos episodios sentimentales: uno, cuando apenas era un muchacho aficionado al teatro; otro, tras haber alcanzado el éxito internacional, en los últimos años de su vida. Apenas mencionada brevemente en las...
    Por encargo en 24-72h

    21,50 €