DICCIONARIO PEDAGÓGICO BILINGÜE. ENGLISH/SPANISH. ESPAÑOL/INGLÉS

DICCIONARIO PEDAGÓGICO BILINGÜE. ENGLISH/SPANISH. ESPAÑOL/INGLÉS

SÁNCHEZ BENEDITO, FRANCISCO / GÁMEZ GÁMEZ, FRANCISCO

30,00 €
IVA incluido
No disponible
Editorial:
GRUPO VÉRTICE
Año de edición:
2010
Materia
Diccionarios y Atlas
ISBN:
978-84-9931-084-8
Páginas:
1650
Encuadernación:
Rústica
30,00 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Según uno de los autores de esta obra, Don Francisco Sánchez Benedito: "En sus más de cuarenta años de experiencia docente, se ha valido siempre, en lo que a diccionarios se refiere, tanto para su consulta personal, como para recomendárselos a sus alumnos, de dos tipos principalmente: los diccionarios pedagógicos o learner's, English-English y los diccionarios bilingües, español-inglés, English-Spanish. Sin embargo, siempre ha echado de menos un diccionario que combinara estos dos tipos, es decir un diccionario bilingüe, que facilitara la descodificación y la codificación, pero que fuera al mismo tiempo pedagógico, es decir que ayudara a profesor y a alumnos a usar correctamente las palabras y expresiones, teniendo en cuenta las colocaciones gramaticales y léxicas de las mismas. Elaborar un diccionario de estas características fue el gran reto que él propuso a su equipo de colaboradores y éste fue el objetivo fundamental que se marcaron cuando se pusieron manos a la obra hace ya siete años. El resultado ha sido el presente Diccionario Pedagógico Bilingüe, Inglés-Español, Español-Inglés que, con sus cerca de 70.000 entradas y más de 100.000 equivalentes de traducción, pretende ayudar al estudiante intermedio y avanzado de habla española, proporcionándole no sólo el equivalente de traducción en el otro idioma, sino las colocaciones gramaticales y léxicas de cada palabra, frase o expresión."

Incluye CD interactivo con las equivalencias en español, la fonética y audios de la pronunciación de todos los vocablos ingleses del Diccionario.

Artículos relacionados

  • EL FRANCÉS COLOQUIAL
    DE BLAYE, DIANE / EFRATAS, PIERRE
    Este manual recoge la lengua viva, la que se oye en la calle y reproducen los medios de comunicación e internet. Es el francés no normativo, el de los refranes, el de las palabras cargadas de doble sentido. El libro recopila más de 6.000 términos y locuciones en francés con su correspondiente traducción al castellano. Además, recoge comentarios que señalan el peculiar origen d...
    En stock

    13,95 €

  • EL INGLÉS DE LA CALLE
    DUCOURANT, ARLETTE / MEADOWS, PATRICK / MUTCH, GEORGE
    Este manual se ocupa de la lengua viva, del inglés de las conversaciones cotidianas, el que aparece en las películas y en la tele, el que surge con frecuencia en el habla pero del que no se ocupan habitualmente las escuelas de idiomas o los colegios. En sus diferentes capítulos recopila miles de frases y expresiones, tanto del inglés británico como del americano, organizadas te...
    En stock

    13,95 €

  • JAPONÉS PARA VIAJAR
    Guía de conversación para entenderse en japonés. Los contenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son de fácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores. Todos los términos y frases incluyen su pronunciación de forma sencilla y clara: basta ...
    En stock

    11,50 €

  • DICCIONARIO MINI DEUTSCH-SPANISCH / ESPAÑOL-ALEMÁN
    VOX EDITORIAL
    ¡El diccionario más pequeño para dominar el alemán!Este diccionario resuelve las dudas (léxicas, ortográficas y gramaticales) más frecuentes al hablar o escribir en alemán o al traducir desde el español al alemán. Sus principales características son:- Por su reducido formato se puede tener siempre a mano.- Incluye tanto los términos más frecuentes de las dos lenguas como neolog...
    En stock

    8,50 €

  • DICCIONARIO MINI PORTUGUÊS- ESPANHOL / ESPAÑOL-PORTUGUÉS
    VOX EDITORIAL
    ¡El diccionario más pequeño para dominar el portugués!Este diccionario resuelve las dudas (léxicas, ortográficas y gramaticales) más frecuentes al hablar o escribir en portugués o al traducir desde el español al portugués. Sus principales características son:- Por su reducido formato se puede tener siempre a mano.- Incluye tanto los términos más frecuentes de las dos lenguas co...
    En stock

    8,50 €

  • DICCIONARIO MINI DE LA LENGUA ESPAÑOLA
    VOX EDITORIAL
    ¡El diccionario más pequeño que resuelve las dudas más frecuentes! Este diccionario es una práctica herramienta que permite resolver las cuestiones más generales de la lengua española, tanto las dudas léxicas como las ortográficas y gramaticales. Estas son sus principales características:- Muy útil, no solo para hablantes del español, sino también para los que lo estudian como ...
    En stock

    8,50 €