UN EPISODIO INTERNACIONAL

UN EPISODIO INTERNACIONAL

JAMES, HENRY

10,29 €
IVA incluido
En 2-3 días hábiles
Editorial:
FUNAMBULISTA
Año de edición:
2006
Materia
Narrativa contemporánea
ISBN:
978-84-96601-01-7
Páginas:
216
Encuadernación:
Otros
10,29 €
IVA incluido
En 2-3 días hábiles
Añadir a favoritos

Un episodio internacional /1887/, deliciosa novela corta de Henry James, traducida por Gabriela Díaz, ahonda en el contraste entre el viejo y el nuevo mundo, dándole la vuelta irónicamente al tópico del momento, que mostraba a ávidas yanquis a la caza de un buen partido aristocrático británico. Aquí, ni Lord Lambeth ni la joven bosto­niana Bessie Alden cumplen con las expectativas de la «parte con­traria». Pero más allá de las vicisitudes y sorpresas de la trama y su inesperado final, tenemos un certero análisis simétrico que contrapone la conservadora y clasista sociedad británica a la nueva y pujante sociedad norteamericana.

Refiriéndose a los ingleses molestos con el texto, el propio James escribía a su amiga Grace Norton: «Mientras se les sirvan americanos para su deleite, todo va bien, pero no se puede tocar a sus sacrosantos compatriotas... Para ellos lo normal es que la sátira se ejerza exclusivamente de su lado y a expensas de los norteamericanos».

Artículos relacionados

  • OCASO Y FASCINACIÓN
    EVA BALTASAR / BALTASAR, EVA
    Vuelve Eva Baltasar, autora finalista del Booker Internacional, con una novela deslumbrante. «El estilo de Baltasar es impecable».El País «Exquisita, oscura y poco convencional».Fernanda Melchor Mantenerse a flote se ha convertido en tu única aspiración. Tienes un trabajo precario, una habitación realquilada y un título que acredita que eres de las que no pueden caer. Pero cae...
    En stock

    18,90 €

  • LA SEDUCCIÓN
    SARA TORRES / TORRES, SARA
    Tras el éxito de Lo que hay, vuelve con una novela sobre la distancia, el deseo y la fantasía la autora «llamada a revolucionarlo todo» (Elle), revelación del año 2022 según los libreros independientes y uno de los mejores debuts del mismo año según El Cultural. «Todo lo que toca, lo que escribe, lo que observa, se convierte en belleza».Inés Martín Rodrigo, AbrilUna joven fotóg...
    En stock

    18,90 €

  • ALES JUNTO A LA HOGUERA
    Jon Fosse / FOSSE, JON
    PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2023 Una obra maestra de Jon Fosse y una de sus novelas más queridas. Una conmovedora meditación sobre la familia, el matrimonio, la pérdida y el destino. «La obrade Fosse es un enigma que da vida y esperanza a quien la lee. Ilumina el alma humana como solo lo hacen los elegidos». Manuel Vilas Sola en su vieja casa de la costa noruega, Signe mira por ...
    En stock

    17,90 €

  • CUANDO ERA DIVERTIDO (EDICIÓN LIMITADA)
    Eloy Moreno / MORENO, ELOY
    Quizás hay un momento en la vida para leer esta novela.¿Ha llegado el tuyo? «Querido lector, querida lectora, la novela que estás a punto de iniciar es una historia incómoda, quizás la más incómoda que he escrito hasta la fecha. Una historia que solo se entiende a partir de cierta edad o de un determinado momento de la vida. Por eso hemos decidido indicarlo.Al leerla puede que ...
    En stock

    14,96 €

  • EL FINAL DE TODO ESTO
    FALLARÁS, CRISTINA
    Esta novela es una profecía que ya se está cumpliendo: todo parecido con la realidad no es casualidad, es la confirmación. Vuelve una de las pensadoras más certeras del panorama español. Todo empezó en los años veinte del siglo XXI. «La historia que voy a contar es nuestra parte de la historia, nuestra contribución al final de un mundo. La madre de Caperucita que cada una esc...
    En stock

    22,90 €

  • EL MUNDO AZUL. AMA TU CAOS (EDICIÓN LIMITADA)
    ALBERT ESPINOSA / ESPINOSA, ALBERT
    "El mundo azul. Ama tu caos es la nueva novela de Albert Espinosa; una historia que enlaza con El mundo amarillo y Pulseras rojas y con la que se cierra una trilogía de colores que hablan de vida, de lucha y de muerte. Espinosa nos introduce en una narración de aventuras y emociones sobre un grupo de jóvenes que se enfrentan a un gran reto: rebelarse contra un mundo que trata ...
    En stock

    14,96 €

Otros libros del autor

  • EL RETRATO DE UNA DAMA
    JAMES, HENRY
    Considerada una de las obras maestras de Henry James (1843-1916), El retrato de una dama -una «historia sencilla»- gira en torno a la joven e inteligente, a la vez que presuntuosa, Isabel Archer, quien se ve obligada a trasladarse a Inglaterra desde su Estados Unidos natal. Una vez allí, establece distintas relaciones con otros americanos trasplantados, así como con la sociedad...
    En stock

    17,95 €

  • OTRA VUELTA DE TUERCA
    JAMES, HENRY
    Otra vuelta de tuerca es la obra cumbre de las narraciones victorianas sobre casas encantadas, gracias a la calculada ambigüedad con que Henry James efectúa su retrato de personajes y de situaciones. Un clásico imperecedero del terror psicológico que creó escuela y fue imitado hasta la saciedad. Una bisoña institutriz se hace cargo de la educación de dos niños en una mansión de...
    En stock

    12,95 €

  • HORAS VENECIANAS
    JAMES, HENRY
    Este libro ofrece la primera traducción española de los cinco ensayos que dedicó Henry James a la ciudad de los canales. Con un estilo inconfundible de períodos que se niegan a concluir, James dejó constancia de sus impresiones venecianas recogidas a lo largo del último cuarto del siglo xix. El escritor le proporciona al viajero su personal cartografía de la ciudad. ...
    En 2-3 días hábiles

    13,00 €

  • LOS DOCUMENTOS DE ASPERN
    JAMES, HENRY
    Una obra maestra sobre las complejas relaciones que pueden entablar la literatura y la vida privada A finales del siglo XIX, un crítico estadounidense llega a Venecia para conocer a Juliana Bordereau, la antigua amante del célebre poeta romántico Jeffrey Aspern, muerto décadas atrás. Según los rumores, en el palazzo medio derruido de la anciana se conservan valiosos document...
    En 2-3 días hábiles

    10,95 €

  • HAWTHORNE
    JAMES, HENRY
    Henry James (Nueva York, 1843-Londres, 1916) llevaba viviendo tresaños en Londres cuando, en 1878, le encargaron escribir unabibliografía crítica de Nathaniel Hawthorne (Salem, 1804-Plymouth,1864). Hawthorne apareció en 1879, y el autor de La letra escarlatafue el único americano que entonces mereció el honor de ser acogido en un colección dedicada a los clásicos anglosajones. ...
    En 2-3 días hábiles

    29,00 €

  • CUENTOS COMPLETOS (1895-1910)
    JAMES, HENRY
    La maestría de Henry James (1843-1916) está fuera de toda duda, en cualquiera de los dos continentes donde residió, en todos los géneros literarios que abordó -fuera cual fuera la técnica o la temática-, pero es en sus relatos donde el talento y la excelencia se dan más frecuente y rotundamente. ...
    En 2-3 días hábiles

    42,00 €